{"id":11015,"date":"2026-11-16T00:00:00","date_gmt":"2026-11-15T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015"},"modified":"2026-10-11T19:55:35","modified_gmt":"2026-10-11T10:55:35","slug":"why-can-green-be-ao-ao-in-japanese-imagine-looking-at-a-lush-summer-forest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015","title":{"rendered":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The leaves are fresh, vivid, and unmistakably <strong>green<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And yet, a Japanese speaker might say:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6728\u3005\uff08\u304d\u304e\uff09\u304c\u9752\u3005\uff08\u3042\u304a\u3042\u304a\uff09\u3068\u8302\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u3057\u3052\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u3002<\/strong><br><em>Kigi ga<strong> ao ao<\/strong> to shigette iru.<\/em><br>\u201cThe trees are growing lush and green.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ao (\u3042\u304a \/ \u9752)<\/strong> means <em>blue<\/em>, doesn\u2019t it?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So why are green leaves described as <strong>ao ao (\u3042\u304a\u3042\u304a \/ \u9752\u3005)<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Is \u201cAo\u201d Really Just Blue?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In modern Japanese, <strong>ao (<strong>\u3042\u304a \/ \u9752<\/strong>)<\/strong> usually refers to the color blue\u2014the color of a clear sky or the sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But the Japanese word <strong>ao<\/strong> has not always matched the modern English category <em>blue<\/em> so neatly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historically, <strong>ao<\/strong> covered a broader range of colors and could include shades that today would normally be called <strong>midori (\u7dd1), green<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11065\" srcset=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_2.png 480w, https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traces of that older way of seeing color still remain in everyday Japanese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consider these words:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9752\u83dc (ao<\/strong> na<strong>)<\/strong> \u2014 green leafy vegetables<br><strong>\u9752\u6885 (ao<\/strong> ume<strong>)<\/strong> \u2014 unripe green plums<br><strong>\u9752\u3005 (ao ao)<\/strong> \u2014 lush, vivid green, especially of plants and trees<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">None of these things need to be blue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And yet, they are still <strong>ao<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What Does \u201cAo Ao (\u3042\u304a\u3042\u304a)\u201d Really Describe?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So does <strong>ao ao<\/strong> simply mean <em>green<\/em>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not quite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When Japanese speakers hear <strong>\u9752\u3005\u3068\u3057\u305f\u6728\u3005 (ao ao to shita kigi)<\/strong>, they do not merely imagine a particular color.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They may picture leaves growing thickly, looking fresh, vivid, and full of life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is something almost energetic about <strong>ao ao<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It can suggest the rich color of healthy vegetation together with its freshness and vitality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So <strong>ao ao<\/strong> is not simply a color label.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It describes how that green <strong>feels<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"320\" src=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11066\" srcset=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_1.png 320w, https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_1-150x150.png 150w, https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_1-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where Does Blue End and Green Begin?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This raises a bigger question.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where exactly does blue end and green begin?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nature does not draw a line and say:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BLUE | GREEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Humans draw that line with language.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colors form a continuous spectrum, but languages divide that spectrum into named categories\u2014and those categories have not always been divided in exactly the same way.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Japanese word <strong>ao<\/strong> gives us a small glimpse of that history.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A color that an English speaker immediately calls <em>green<\/em> can still carry the linguistic memory of <strong>ao<\/strong> in Japanese.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An Older \u201cAo (\u3042\u304a)\u201d Still Living in Modern Japanese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, Japanese speakers do not usually stop to wonder why green trees can be <strong>ao ao<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The expression simply feels natural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5c71\uff08\u3084\u307e\uff09\u304c\u9752\u3005\uff08\u3042\u304a\u3042\u304a\uff09\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/strong><br><em>Yama ga ao ao to shite iru.<\/em><br>\u201cThe mountains are lush and green.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No one needs to imagine blue mountains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And perhaps that is what makes <strong>ao ao<\/strong> so interesting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inside this small expression, an older Japanese way of dividing the world of color is still quietly alive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The trees in front of us may be green.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But Japanese can still look at them and see\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ao.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsID=\"9409\">\n<div class=\"wp-block-group puni-compact-category\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group puni-compact-category__heading\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"puni-compact-category__icon puni-compact-category__icon--key wp-block-paragraph\"><span aria-hidden=\"true\">\u25c7<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading puni-compact-category__title\">More Puni Puni Dictionary Perspective<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"puni-compact-category__link wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/?cat=45\">Explore Puni Puni Dictionary Perspective \u2197<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/punipunidictionary.com\" class=\"swell-block-button__link\"><span>Home<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The leaves are fresh, vivid, and unmistakably green. And yet, a Japanese speaker might say: \u6728\u3005\uff08\u304d\u304e\uff09\u304c\u9752\u3005\uff08\u3042\u304a\u3042\u304a\uff09\u3068\u8302\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u3057\u3052\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u3002Kigi ga ao ao to shigette iru.\u201cThe trees are growing lush and green.\u201d Wait. Ao (\u3042\u304a \/ \u9752) means blue, doesn\u2019t it? So why are green leaves described as ao ao (\u3042\u304a\u3042\u304a \/ \u9752\u3005)? Is \u201cAo\u201d Really Just Blue? In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-11015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-puni-puni-dictionary-perspective"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The leaves are fresh, vivid, and unmistakably green. And yet, a Japanese speaker might say: \u6728\u3005\uff08\u304d\u304e\uff09\u304c\u9752\u3005\uff08\u3042\u304a\u3042\u304a\uff09\u3068\u8302\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u3057\u3052\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u3002Kigi ga ao ao to shigette iru.\u201cThe trees are growing lush and green.\u201d Wait. Ao (\u3042\u304a \/ \u9752) means blue, doesn\u2019t it? So why are green leaves described as ao ao (\u3042\u304a\u3042\u304a \/ \u9752\u3005)? Is \u201cAo\u201d Really Just Blue? In [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puni Puni Dictionary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-15T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Naoboo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Naoboo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015\"},\"author\":{\"name\":\"Naoboo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d\"},\"headline\":\"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest\",\"datePublished\":\"2026-11-15T15:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015\"},\"wordCount\":446,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/green_blue_perspective_main.png\",\"articleSection\":[\"Puni Puni Dictionary Perspective\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015\",\"name\":\"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/green_blue_perspective_main.png\",\"datePublished\":\"2026-11-15T15:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/green_blue_perspective_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/green_blue_perspective_main.png\",\"width\":640,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?p=11015#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/\",\"name\":\"Puni Puni Dictionary\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d\",\"name\":\"Naoboo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Naoboo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/punipunidictionary.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary","og_description":"The leaves are fresh, vivid, and unmistakably green. And yet, a Japanese speaker might say: \u6728\u3005\uff08\u304d\u304e\uff09\u304c\u9752\u3005\uff08\u3042\u304a\u3042\u304a\uff09\u3068\u8302\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u3057\u3052\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u3002Kigi ga ao ao to shigette iru.\u201cThe trees are growing lush and green.\u201d Wait. Ao (\u3042\u304a \/ \u9752) means blue, doesn\u2019t it? So why are green leaves described as ao ao (\u3042\u304a\u3042\u304a \/ \u9752\u3005)? Is \u201cAo\u201d Really Just Blue? In [&hellip;]","og_url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015","og_site_name":"Puni Puni Dictionary","article_published_time":"2026-11-15T15:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png","type":"image\/png"}],"author":"Naoboo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Naoboo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015"},"author":{"name":"Naoboo","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/#\/schema\/person\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d"},"headline":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest","datePublished":"2026-11-15T15:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015"},"wordCount":446,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png","articleSection":["Puni Puni Dictionary Perspective"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015","url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015","name":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest - Puni Puni Dictionary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png","datePublished":"2026-11-15T15:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/#\/schema\/person\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#primaryimage","url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png","contentUrl":"https:\/\/punipunidictionary.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/green_blue_perspective_main.png","width":640,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?p=11015#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/punipunidictionary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Can Green Be \u201cAo Ao\u201d in Japanese? Imagine Looking at a Lush Summer Forest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/#website","url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/","name":"Puni Puni Dictionary","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/punipunidictionary.com\/#\/schema\/person\/9bf85516697c0efbee3cf791041b807d","name":"Naoboo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/035a92ad470a0844fcf58caf8f62875c48162de76beb438402dbfb7bbce98463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Naoboo"},"sameAs":["https:\/\/punipunidictionary.com\/"],"url":"https:\/\/punipunidictionary.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11015"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11067,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11015\/revisions\/11067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/punipunidictionary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}