It looks like fresh mochi rice cake being pulled apart.
Like fluffy bread you can squish in your hand.
Like cheeks you can’t resist poking.
How Do You Say It?
Say it with a round, bouncy rhythm: Mochi… mochi…
Like pressing something soft but elastic: Mochi mochi…
Examples in Daily Life
Example 1: Bread fresh from the oven
The bakery opened its doors, and the loaves came out steaming. So soft and chewy — mochi mochi!
In Japanese, this would be: ぱんが、もちもちだよ。
Example 2: Baby’s cheeks
She poked her niece’s cheeks, and they bounced back like little mochi cakes. Everyone laughed — mochi mochi!
In Japanese, this would be: ほっぺが、もちもちだね。
Cultural Note
In English, we might say:
“Chewy” “Springy” “Soft and plump”
But in Japanese, mochi mochi doesn’t just describe texture — it evokes a happy, comforting feeling. It’s like sound and texture blended into one image of softness and bounce.
Watch & Feel the “Mochi Mochi” World!
Feel the “Mochi Mochi” — Comfort and Chewiness
From food to touch, “mochi mochi” is full of warmth and bounce. It’s one of Japan’s favorite textures.
Everything is Mochi Mochi.
Try Using It!
When you eat chewy bread… When you poke soft cheeks… When you enjoy perfectly cooked noodles…
Welcome to this site — a soft and cozy space for you.
Here, Japanese onomatopoeic expressions are collected — each one like a tiny, sound-flavored candy, a little piece of the world shared gently and playfully.
I hope you’ll find a favorite or two to carry with you.
Thank you for visiting.
Comments